今报：今年是沃尔沃80周年庆典，也是沃尔沃在中国市场全面发力的一年，不仅S40销量增加，S80在中国的销量也在全球市场排名第二，今年的预期销量能否实现？能不能透露一下具体销售情况？

　　孙玮：作为一个全球顶级的豪华汽车品牌，沃尔沃今年迎来了80周年庆典，这一年我们在中国市场的投入的确很大，收获也颇丰。今年沃尔沃一共有5款新车上市，分别是S80豪华旗舰车型V8、XC90运动版、C30、C70、新S40，其中新款S40的推出，也是80周年庆典的重头戏。

　　具体的销售数字现在还在统计，但可以肯定的是，今年沃尔沃中国销量超过了1.3万台，增长速度非常快，也超出了预期目标。截止到10月底的销售增长是74%，从这一点来看，对一个每年进步的豪华车来说，我们取得了非常好的成绩，这个业绩归功于我们推出的几款新车，特别是国产S40的热销。

　　今报：新沃尔沃S40如何看待竞争对手宝马3系和奥迪A4？豪华品牌之间的竞争会给市场带来哪些影响和变化？

　　孙玮：我们很欢迎良性的市场竞争，有竞争才能促进技术和服务上的进步。比起宝马和奥迪，包括奔驰在内，沃尔沃国产的时间比较晚，从去年的第三季度开始正式国产到现在，我们的国产产品刚刚满一岁，能够取得这样的成绩已经很令人满意了。

　　沃尔沃公司的核心理念是安全、环保和质量，我们在保证产品质量的同时，将逐步提高产量，所以在国产的步伐上，我们会逐渐把步子迈大点。

　　在今后的细分市场领域，品牌特点非常重要，沃尔沃是有文化积淀的品牌，有独特的设计，有领先世界的环保和安全科技，这两年在外形设计上、动力和新车的开发上也加快了步伐。凭着这一点，我们对市场还是很有信心的。

　　沃尔沃是典型的瑞典风格，强调线条，坚持功能至上，豪华中又有质朴的一面，这是沃尔沃永远都不会放弃的理念。只有真正驾驶过沃尔沃汽车的人，才能体会出沃尔沃究竟好在哪里。

　　今报：请简单介绍一下新沃尔沃S40的性能特点，与老款S40相比有何不同？市场预期如何？

　　孙玮：新款沃尔沃S40在整体设计和装备水平上都有了明显的提升，此次共推出T5、2.4i智雅版、

　　2.4i智尚版三款车型。作为沃尔沃汽车在中国市场推出的第一款国产车型，沃尔沃S40自2006年8月面市以来，市场销售业绩节节攀升，销量占到沃尔沃全车系的一半以上，是沃尔沃汽车在中国市场的畅销车型。

　　新款沃尔沃S40秉承了以人为本、注重功能和自然简洁的设计理念，同时经过多处改进和升级。外观上，新S40车身长度增加，显得更大气，家族标志性的V型发动机罩，充满力量、肌肉感十足的肩部特征，以及船体式车身的独特设计，非常有气势。

　　新的大灯和雾灯设计，带有LED技术的刹车灯的全新尾部造型，凸现出极强的速度感。无钥匙驾驶控制系统、悬浮式中控台、能够分别放倒的后排坐椅、8喇叭顶级品牌音响配置，都让这款车物超所值。

　　新款S40具有一流的动力操控性能，搭载了直列5缸涡轮增压发动机的T5，零到百公里加速只需7.5秒，每小时90公里的百公里等速油耗仅为6.6L。我自己开的就是一辆新S40，它几乎每天都能带给我新的惊喜。总之，拥有一辆新款沃尔沃S40，你的生活从此将大不一样。

　　今报：近年来，北欧风格越来越受到中国人的喜爱，包括家居、生活用品，艺术品等。沃尔沃汽车也有很浓郁的北欧风格，但是到底什么是北欧风格，消费者好像又不是很清楚，请您为大家解释一下。

　　孙玮：瑞典人很多年前是以农业为主，到18世纪才开始发展工业，沃尔沃汽车的创始人是从轴承厂起家发展到现在的。

　　北欧国家非常讲究创新，瑞典文化跟中国文化有很多相似的地方，比如瑞典人不张扬，追求生活的品质，在富有之后懂得跟人分享，还要为社会做一些贡献，同时瑞典人又追求创新，不满足于现状，这些跟中国儒家文化讲求内敛的风格、包括中国现在提倡的自主创新是很吻合的。

　　至于沃尔沃中国客户的形象，基本上符合我上面所说的：受过良好的教育，在社会上有很好的地位，受到大家的尊重，同时他们能够欣赏沃尔沃带来的价值。因为沃尔沃强调安全，“重视安全”就是给大家树立一个负责任的形象，你开这个车是为家人负责任、为路人负责。正因为有沃尔沃的安全保护，你可以接受更多的挑战，更有自信。

　　今报：据说在沃尔沃瑞典总部，每天都要拿出两台新车做碰撞试验，这是真的吗？是为了要证明沃尔沃是“世界上最安全的车”这一荣誉吗？沃尔沃将怎样引导消费者接受沃尔沃的安全理念？

　　孙玮：为了造出世界上最安全的汽车，沃尔沃汽车公司建立了世界上最先进的安全中心，公司生产的每一款汽车都要在那里接受撞击试验，那里几乎可以真实地再现现实生活中发生的各种类型的车辆撞击事故，试验车时速达到110公里/小时，远远高于欧洲NCAP中心的60~65公里/小时的标准。

　　在安全技术创新方面，沃尔沃汽车公司一直处于领先地位，比如新款S40上应用的盲点信息系统、自适应式巡航控制器、带制动力增强功能和自动刹车功能的碰撞警告系统、驾驶员警示系统等，都是非常先进的安全技术。

　　具体来说，沃尔沃汽车的安全性能表现在三个方面：主动安全，能在行驶中帮助驾驶者规避危险；被动安全，尽可能地减少事故后的危险；在人身和财产安全方面，沃尔沃先进的防盗技术发挥了很大作用。

　　今报：眼下环保新能源技术是汽车行业的热点之一，沃尔沃在环保技术上做了哪些工作？怎样才能平衡成本和价格，使环保型概念车实现量产？

　　孙玮：在上个月举行的广州车展上，沃尔沃汽车展示了充电概念车、灵活燃料技术等环保型新能源科技，受到了业内的广泛关注。在环保科技上，沃尔沃一直是个积极倡导者，是世界上第一家为自己生产的汽车提供“环保型产品信息”的汽车制造商，每辆沃尔沃汽车上85%的零部件都是可回收再利用的。

　　我们的汽油发动机尾气处理技术，已经可以消除95%~98%的一氧化碳、氮氧化物和碳氢化合物。沃尔沃C30插电车采用油电混合动力，充电一小时可行驶100公里，真正实现了环保的理念。

　　目前，新能源技术的应用不可避免地提高了造车成本，沃尔沃也在努力使价格更接近消费者的要求。同时，沃尔沃也将新能源技术应用于非概念车型，比如新款S40，设计和装备上应用了一些新技术，譬如发动机很小的内摩擦、高效燃烧和先进的废气过滤技术，都尽可能地减少对环境的影响。

　　今报：现在汽车市场不仅是在拼质量，更要拼服务，沃尔沃在售后服务上有哪些保障？

　　孙玮：为了让每一位顾客在拥有沃尔沃汽车时，都能享受到豪华车的高品质，公司采取了一整套质量保障计划，涵盖了从制造、销售到售后服务的整个价值链，还建立了“给予客户终身关注”的调查制度，了解每位顾客的满意度。

　　今报：怎样看待河南豪华车市场的发展？对沃尔沃在河南的销售是否满意？C30什么时候能来到河南？

　　孙玮：沃尔沃非常看重河南汽车市场，河南这几年豪华车市场的份额增长很快，我们也会加大投入。河南顶盛所作出的努力是有目共睹的，新建成的沃尔沃展厅给消费者提供了一个更好地了解沃尔沃的平台，希望能有越来越多的人喜欢沃尔沃汽车。至于C30，今年8月份一经推出，就受到了消费者的热烈追捧，上市仅两个月就卖断货了，所以C30进入河南市场可能还要等一段时间。

　　今报：明年沃尔沃对中国市场的预期是什么？是否会引进更多的车型？在宣传上有何调整？

　　孙玮：中国是全球发展潜力最大的汽车市场之一，沃尔沃汽车公司针对中国市场制定了积极的拓展战略，宗旨就是为中国用户提供世界上最安全、最激动人心的卓越汽车产品。在未来的几年中，沃尔沃将不断扩大在中国的销售及售后服务网络，为中国消费者提供一流的产品和服务。至于宣传上，我们会更加积极地与经销商配合举办活动，为消费者提供近距离了解沃尔沃品牌的机会。年销量达到1.8万台，这是我们2008年的一个目标。